Gächter, Thomas, Schweiz