Behördenbeschwerde im Opferhilferecht

Überlegungen zu Beschwerdelegitimation, Behördenpraxis und Rechtsprechung

Abstract

Der Beitrag stellt die Beschwerdemöglichkeit des Bundes im Opferhilferecht vor. Er behandelt die Frage, wann das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement (EJPD) zur Behördenbeschwerde gegen kantonale Entscheide betreffend Opferhilfe berechtigt ist und welche Funktion dabei dem Bundesamt für Justiz (BJ) zukommt. Er nennt jüngere Anwendungsbeispiele und erläutert, weshalb das BJ im Namen des EJPD auch Behördenbeschwerden «pro Adressat» führen kann und was Anwältinnen und Anwälte angesichts der Behördenbeschwerde beachten sollten.

--

L'article examine la possibilité pour la Confédération d'exercer un recours dans le cadre du droit de l'aide aux victimes. Il aborde la question de savoir à quel moment le Département fédéral de justice et police (DFJP) est en droit de contester les décisions cantonales relatives à l'aide aux victimes et décrit le rôle de l'Office fédéral de la justice (OFJ) dans ce contexte. L'article cite des exemples récents pour illustrer cette pratique et explique pourquoi l'OFJ peut également déposer des recours administratifs au nom du DFJP en tant que tiers agissant en faveur du destinataire de la décision contestée. Il souligne également les points auxquels les avocats doivent prêter attention lorsqu'ils traitent des recours administratifs.